Ética montañista, siete principios básicos

Recuerda que por tu seguridad y por la seguridad del lugar que visitas necesitamos practicar ciertas acciones que eviten daños o perturbaciones a la flora, fauna, suelo, agua y aire de nuestros lugares naturales favoritos. Evitar arrojar o abandonar desechos en el área, es simple ética de respeto para el entorno y para otros visitantes. Proteger el agua de ríos y lagos es nuestra responsabilidad, por eso se recomienda no acampar a menos de 200 pies de distancia de los lagos, esto permite que la vida silvestre tenga acceso al agua y también otros excursionistas puedan disfrutar del lago y todos mantener un poco de privacidad al momento de acampar. A continuación las siete recomendaciones o principios recomendados por la organización Leave No Trace para disminuir nuestro impacto negativo en el medio ambiente.

Planee con anticipación sus salidas al campo

• Conozca las regulaciones y circunstancias especiales del área a visitar.

• Prepárese para condiciones extremas de clima, peligro o emergencias.

Viaje y acampe en superficies compactadas y durables para evitar la erosión.

• Estas superficies incluyen senderos y espacios de acampar establecidos, rocas, grava, hierba seca o nieve.

Disponga de los desechos correctamente

• Lo que traiga, lléveselo. Verifique que no ha dejado basura o restos de comida en el area de acampar o de descanso.

Deje lo que encuentre.

• Deje las rocas, plantas y otros objetos naturales tal y como los encuentre.

Minimice el impacto de fogatas

• Las fogatas pueden causar impactos permanentes al campo. Use estufas pequeñas para cocinar y disfrute la luz de las velas.

Respete la vida silvestre.

• Observe animales a la distancia. No se acerque ni los siga.

Sea considerado con otros visitantes.

• Sea cortés. Ceda el paso a otros usuarios de senderos.

This copyrighted information has been reprinted and translated with permission from the Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: www.LNT.org